lunes, 8 de octubre de 2018

Informe (en inglés y español) del Gran Jurado de Pennsylvania sobre los abusos sexuales a menores por parte del clero católico

Me gusta recurrir a las fuentes originales. Así que lo busqué y lo encontré. Y lo traduje. La traducción no es perfecta (está en cuatro partes porque el documento era demasiado largo para ser traducido de una sola vez y tuve que dividirlo), pero es mucho mejor que nada para los que no sepan inglés y quieran leerlo.

He abierto en mi biblioteca virtual en Google Drive una carpeta para estos archivos. De todos modos también los dejo individualmente por aquí, en formato pdf.

Informe completo en inglés.

Traducción al español:
Primera parte.
Segunda parte.
Tercera parte.
Cuarta parte.

Ahí quedan, para los que tengan interés en ir a las fuentes originales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario